giống như đúc Tiếng Trung là gì
"giống như đúc" câu"giống như đúc" là gì"giống như đúc" Tiếng Anh là gì
- 成型 <工件、产品经过加工, 达到所需要的形状。>
毫无二致 <丝毫没有两样; 完全一样。>
活脱儿 <(相貌、举止)跟脱胎一样十分相像。>
惟妙惟肖 <形容描写或模仿得非常好, 非常像。>
- giống 仿 ; 随 ; 似 ; 仿佛 ; 象 ; 相似; 相像 ; 跟 nó rất giống cậu nó. 他长得跟他舅舅相仿。 nó lớn...
- như 比 比如 不啻 当 không nên đối đãi với tôi như khách. 不要把我当客人看待。 等于...
- đúc 浇 đúc kim loại. 浇铸。 đúc chữ chì. 浇铅字。 bản chữ đúc. 浇版。 浇灌 đúc...
- giống như 仿佛 ; 彷 ; 彷彿 ; 类 ; 宛然; 宛 ; 恰似 ; 恰如; 恰如 ; 恍; 好像 ; 髴 ; 髣髴 ; 同 ; 佀 ; 犹如 ; 如 ; 如象 ;...
Câu ví dụ
- 我模仿片中人的口形,一模一样。
Tôi bắt chước khẩu hình của nhân vật trong phim, giống như đúc. - 这一次的结果,和之前那一次,是一模一样的。
Lần này kết quả, cùng trước đó một lần kia, là giống như đúc. - 那不是她,只是一模一样的面孔而已。
Đây không phải là nàng, chỉ có khuôn mặt giống như đúc mà thôi. - 尤其是双臂,跟螳螂几乎一模一样,只是大了许多。
Nhất là hai tay, cùng Bọ Ngựa cơ hồ giống như đúc, chỉ là lớn hơn rất nhiều. - 2016年的今天,一模一样的案件,警方,能找到凶手么?
2016 năm ngày hôm nay, giống như đúc vụ án, cảnh sát, có thể tìm tới hung thủ sao? - 房里一片沉静漆黑,和刚才的客厅一模一样。
Trong phòng một mảnh trầm tĩnh tối đen, giống như đúc với phòng khách vừa rồi. - 只有石昊自己曾清晰得见,那生灵跟他一模一样!
Chỉ có Thạch Hạo chính mình từng rõ ràng nhìn thấy, cái kia sinh linh với hắn giống như đúc! - 那台案上的灵牌全都一模一样,只是上面凝刻的名字不同,摆了四排,一共三十五面。
Lình bài trên bàn đều giống như đúc, chỉ là tên khắc trên đó khác nhau, xếp đặt bốn phía, tổng cộng 35 mặt. - 石珊珊,还是如同他记忆中一模一样,只是,那是万年以前的记忆了。
Thạch San San, có lẽ hay là giống như hắn trong trí nhớ giống như đúc, chỉ là, đó là vạn năm trí nhớ trước kia liễu~. - 他发现,除了被困在这里之外,其他的一切都和在外面的时候一模一样.
Hắn phát hiện, ngoại trừ bị vây ở chỗ này bên ngoài, những thứ khác hết thảy đều cùng lúc ở bên ngoài giống như đúc.